L’insertion d’une ligne de tramway en milieu urbain suppose la définition de quatre thématiques :
1- la technique traduite en termes de coût et de contraintes d’exploitation ;
2- l’image de la ligne, en termes statiques : les équipements fixes (stations, caténaires, accessoires urbains) et dynamiques par la mise en scène du parcours vu depuis le tramway ;
3- les usages matérialisés par le dessin du sol, organisés et hiérarchisés selon les logiques de déplacement (voitures, piétons, TVR);
4- les actions d'embellissement considérées selon des logiques d'intérêt général ou d'impact localisé. 

Le projet est décomposé selon quatre types d’action :
- la définition du tracé
- le traitement de façade à façade permettant l’identification du parcours dans une logique de conservation ou de reprise totale des sols ;
- l’aménagement de lieux spécifiques ;
- l’identification de développements ultérieurs faisant l’objet de projets et de procédures opérationnels, dissociés du projet TVR.

C’est dans cette vision globale que s’inscrivent les interventions le long de la première ligne de tramway de la Communauté Urbaine du Grand Nancy, appliquées ensuite aux problématiques propres aux sites historiques.